credibilidad
CREDIBILIDAD DE UNA FUENTE O MENSAJE, QUE COMPRENDE COMPONENTES OBJETIVOS Y SUBJETIVOS
Street cred
= credibility, credence, plausibility, believability.
Ex: You should recognize that different sources of information have various levels of credibility.
Ex: If "mistakes are made of probability, of language, of relationship" then these "must, in all but the simplest readers, destroy credence".
Ex: It also provides a natural preference ordering on explanations, defined in terms of normality or plausibility.
Ex: The results show that a more innocuous message results in more positive judgments of believability.
----
* credibilidad de las fuentes = source credibility.
* dañar la credibilidad (de Alguien) = damage + credibility.
* dañar la credibilidad (de Alguien/Algo) = impair + credibility.
* dar credibilidad = give + credence, lend + credence, bestow + credibility, provide + credibility.
* obtener credibilidad = attain + credibility.
* perder credibilidad = destroy + credence.
* perder la credibilidad = lose + face.
* pérdida de credibilidad = loss of face.
* quitar la credibilidad = destroy + credence.
* restablecer la credibilidad = re-establish + credibility.
* robar la credibilidad = destroy + credence.
* superar el problema de credibilidad = overcome + credibility gap.
* surgir un problema de credibilidad = credibility gap + arise.